2011年12月26日星期一

彭博社:中共低估地方债 危机远胜欧债

【大纪元2011年12月26日讯】(大纪元记者张东光编译报导)距离北京一小时火车车程的天津市,一座座仿造曼哈顿洛克斐勒与林肯中心的建筑物巍然耸立,仿佛1970年代濒临破产的新纽约市再现。这类大兴土木除显示地方政府必然债务缠身之外,也凸显中共国家审计人员与放款银行大大低估了地方债的爆炸威力。

据《彭博社》统计,至12月10日止,中国231个地方政府累计举债金额达3.96万亿元(6,220亿美元),多数透过投资公司向银行借款,总金额超过目前欧债纾困基金的规模。中共国家审计署6月统计,这样的地方投资公司在中国有6,576个,负债总额达4.97万亿元,上述231个地方政府的负债占了3/4。

地方债问题比想像严重

里昂证券亚太市场驻新加坡的主管贺威(Fraser Howie)认为:"你应该比你想像的要更担心,绝对比银行告诉你的(数字)更担心。""你知道这个故事的结局会很悲惨。"

经济学家担心,由于中国房价下跌,地方政府可能无力偿债,因为他们来自土地买卖的主要税收将会骤降。

据统计,前述231个地方政府今年共举债3,541亿元,在银行还有2.3万亿的信用额度。尽管今年中共当局紧缩信用,但10月1日~12月10日期间,56个地方投资公司的负债总额仍然较去年底增加10%,但仅113家地方政府投资公司揭露债款的明细。

全球第二大银行中国建设银行借款给113个地方投资公司2,500亿元,占中国银行业该类总借款5,800亿元的43%。该银行该类放款目前还有3,410亿元信用额度可供借用。

中国建设银行表示,它放款的地方政府投资公司现金流量"良好",坏帐累计65亿元(或坏帐率1.1%),并已提列三倍金额坏帐准备。但惠誉信评公司驻北京银行分析师朱夏莲(Charlene Chu)认为,这显示银行暴露的风险可能高于他们所揭露的。

香港瑞士信贷中国研究部主管陈昌华(Vincent Chan)认为,分担大部份基础建设开销的地方当局,必须持续借款完成项目,以便让他们能够产生还债的现金流量。

法国兴业香港经济学家姚炜表示,至2015年的十五计划,中共当局需增加额外的7万亿元才能完成项目。"在某个时点,中央政府将了解到这(金额)太大到难以完成,"银行业需要增资打消不断增加的坏帐。1998年的金融风暴,银行至少打销了1.4万亿元的坏帐。

中共人民银行金融市场司司长谢多上月23日在北京的会议中警告,地方政府过于倚赖银行借款不能解决问题,将伤害经济的增长。银监会也在同月要求银行控制与这些地方投资工具相关的风险,并表示低迷的土地买卖代表着项目的资金将用罄。

天津曼哈顿计划将难以为继

2008年11月以来,数以千计的中国地方政府大兴土木,其中包括济南建造了一座类似北京鸟巢奥运会馆的运动馆,以及云南(全中国第二穷省份,都市人口不超过100万人)建造一条延伸至西马拉雅山下的高速公路。

在距离北京160公里的天津,他们仿造曼哈顿,建造了一个于家堡金融区。为此,1,300万人口的天津地方政府借款高达5,000亿元,金额相当于该市年度国民生产毛额的1/2。2008年以来,超过5,000居民被迫迁离该区域。

预计到2020年之前,于家堡金融区将占地1,520万平方公尺,面积超过曼哈顿的1/3。

请关注大纪元的广告商家,向朋友推荐大纪元,感谢您的支持!

本文网址: http://epochtimes.com/gb/11/12/26/n3468161.htm彭博社-中共低估地方债-危机远胜欧债  美东时间: 2011-12-26 00:30:22 AM 【万年历】


法轮功 from 大纪元 - 大陆新闻




ifttt puts the internet to work for you. via task 407687

没有评论:

发表评论