2012年1月5日星期四

《金陵十三钗》北美惨遭滑铁卢 外媒恶评

【大纪元2012年01月05日讯】(大纪元记者沈玉清综合报导)在中国大陆广受关注的张艺谋最新大片《金陵十三钗》(Flowers of War) (以下简称《十三钗》)2011年12月21日正式在美国纽约上映。但与国内的风光形成强烈反差的是,这部被定为中国申办2012年奥斯卡的影片招致多家英文媒体的恶评,甚至称得上是近年来中国电影在美国所得到的最恶劣评论。

《十三钗》参评"奥斯卡"机会不大

据大陆媒体报导,《十三钗》制片人张伟平2011年12月21日透露,根据奥斯卡的报名规则和要求,《十三钗》已经委托该片北美发行公司代表出品方新画面影业公司,日前向第84届奥斯卡评委会递交了影片将角逐的所有13个单项奖,贝尔、倪妮将角逐最佳男女主角。

在中国大陆上映后,票房收入(截止1月3日24时)创下5.4亿元人民币的《十三钗》,却在北美点映后遭遇"滑铁卢",招致美国专业评论家的负面评论和诸多批评,出现内热外冷的尴尬局面。

据了解,今年有资格竞逐奥斯卡最佳影片的候选电影一共有265部,而最后成功入围的仅为10部。此外《十三钗》申报最佳影片的竞争远比申报外语片激烈得多。

灾难中注入性成分 好莱坞报导者:最愚钝制片人

北京电视台网站论坛影视剧转贴的腾讯评论指,《十三钗》虚假有硬伤口碑不好。大部份国外影评人都认为,《十三钗》的故事讲得有些过火了,他们也觉得张艺谋可能讲述的不是一个真实的故事。而且像基督徒自杀、以及十二月份妓女们穿旗袍摇曳生姿等情节,也是硬伤。

他们也不理解张艺谋展现南京大屠杀中女性遭遇性暴力的良苦用心,《好莱坞报导者》批评称,在好莱坞只有最愚钝的制片人才会在南京大屠杀这样的灾难中注入性的成分,但这却成了《金陵十三钗》的核心元素,整部影片做作而缺乏说服力。

在著名影评网站"烂番茄"上,目前《十三钗》的专业好评率仅为30%,而以往参评奥斯卡的外语片,至少要好评率80%以上才有希望获奖。


《好莱坞报导者》批评称,在好莱坞只有最愚钝的制片人才会在南京大屠杀这样的灾难中注入性的成分,但这却成了《金陵十三钗》的核心元素。图为《十三钗》剧照。(网络图片)

美评论家:《十三钗》不过是低级噱头

美国著名电影批评家、哥伦比亚大学教授Emanuel Levy在《电影》杂志发表评论文章,批评《十三钗》片不是来自真实生活的灵感,而是张艺谋制造的一个杂混乱、严重缺少平衡、过度炫耀某些场景的电影大杂烩 (a hodgepodge of a movie),是张艺谋发迹以来最糟糕的一部电影。

《纽约邮报》干脆以"枯萎的战利品"(The Wilted Spoils of War)来讽刺这部影片,并称张艺谋在这个圣诞节之际应该得到的礼物就是惩罚坏孩子的大大的一堆煤炭。邮报的评论并将这部影片称作是一部"极端荒唐的肥皂剧(ludicrous soap opera) "。

《纽约时报》评论认为张艺谋最大的败笔在于对整个南京大屠杀采取了一种疏远的、甚至是轻描淡写的手法,全部故事都是发生在一个虚构的欧式教堂里,而且影片在一个日军屠城的大背景下却处处充满了性的暗示(虽然床戏很短,但整个剧情的核心就是日本兵对于13个女学生的凯觎)。

请关注大纪元的广告商家,向朋友推荐大纪元,感谢您的支持!

本文网址: http://epochtimes.com/gb/12/1/5/n3477040.htm《金陵十三钗》北美惨遭滑铁卢-外媒恶评  美东时间: 2012-01-04 15:35:44 PM 【万年历】


法轮功 from 大纪元 - 大陆新闻




ifttt puts the internet to work for you. via task 407687

没有评论:

发表评论