2012年3月29日星期四

《外交政策》:中国政变乎? 北京出大事

【大纪元2012年03月29日讯】(大纪元记者李晓明编译报导)一直以来颇受争议的薄熙来,近期被免除重庆市市委书记一职,然后他再没有公开露面。在此之前,薄为了进入中共政治局常委而进行"唱红打黑"运动,让很多中国观察家(及薄的政敌们)对他的明目张胆感到震惊。不久前又有传言说,薄熙来的公认盟友周永康要政变。

美国时事杂志《外交政策》(ForeignPolicy)近日报导,这场政治风暴引起了西方媒体的密切关注:彭博社报导了政变的传言是如何导致中国政府债券的信用违约掉期下跌的;《华尔街日报》发表评论称"中共领导人的过渡迟早会让坦克开上街头。"

《金融时报》认为薄熙来的被免职,以及免职几个小时前温家宝在记者招待会上的强硬言论发出了一个信号,即中共正在放宽对1989年天安门事件的压制立场。薄熙来发动政变的可能性微乎其微,但在得到更多的确切消息之前,我们只能猜测发生了什么事。

中共官方媒体对于薄被免职的报导看起来平平淡淡,新华社只用一句话说,薄已去职,另一名官员张德江正在取代他。但全球华人都在互联网上激烈的争论着薄熙来到底发生了什么事, 以及这对中共的政治稳定意味着什么。

内地媒体网站开始全力屏蔽关于薄熙来的讨论,以及北京市中心发生枪战这种所谓的传言。海外不受屏蔽影响的华文网站登出了大量的相关报导和评论,试图说明中共的权利中心到底发生了什么。

可免费提供大陆被禁中文书籍下载的网站Bannedbook.org,对中南海的这次政治地震发出了一篇长文进行解释。该文称,从北京高层得到信息,这是中共主席胡锦涛和中共政法委书记周永康之间的权力斗争。胡控制了军队,周控制了中共强大的国内安全机构。《大纪元》时报发表了大量有关政变的中英文消息。

各个媒体都在猜测:香港《苹果日报》引述了一位网友的说法,之后该报导又先后被《德国之声》及一个加拿大华人的新闻门户网站引述。报导中称,一些人在重庆主要广场上展开横幅支持薄,随后被便衣带走。经常引起争议的北京大学教授孔庆东是孔子第73代传人,他在电视节目上说,对薄熙来免职类似"反革命政变"。另一个新闻网站报导称,孔庆东的电视节目已被暂停。

据《华尔街日报》报导,在中国的最流行的搜索引擎百度上搜寻薄熙来,不会出现被屏蔽的标准样本文字:"根据有关法规、规章,部分搜索结果可能无法显示",而搜索温家宝和胡锦涛,上面提到的屏蔽页面就会出现。搜索其他政治局成员,例如薄的对手汪洋以及解放军徐才厚上将,同样不会屏蔽。相反,在流行的新浪网微博上搜寻薄熙来,却不返回任何相关的结果。

前不久的周日晚间,北京一辆法拉利出车祸,此事已被屏蔽,让人怀疑是场与薄熙来有关的政治谋杀。bannedbook.org报导称,胡锦涛和周永康正在为争夺中央电视台、新华社、及其它喉舌媒体控制权而内斗。

这正如新浪微博疯传的一条消息: 我们知道的是,"北京出大事了。"

(责任编辑:张东光)

请关注大纪元的广告商家,向朋友推荐大纪元,感谢您的支持!

本文网址: http://epochtimes.com/gb/12/3/29/n3553540.htm《外交政策》-中国政变乎?-北京出大事  美东时间: 2012-03-29 02:12:21 AM 【万年历】


法轮功 from 大纪元 - 大陆新闻




ifttt puts the internet to work for you. via task 407687

没有评论:

发表评论