外媒：陈光诚案可能导致中共走向灭亡

【正 【打印机版】 【字号】大  中  小 【大纪元2012年05月04日讯】（大纪元记者吴英编译报导）最近摆脱监视到美国使馆避难的中国盲人维权律师陈光诚，以及密谋政变与家人涉谋杀案的太子党薄熙来，吸引全球媒体目光并连续追踪报导。更令人关注的是，中共高层对这2个案件的处理，稍有不慎即有可能自陷危险的政治分歧，最终走向灭亡。 《美国新闻与世界报导》（U.S News & World Report）于5月3日发表中国与东亚问题专家谢淑丽（Susan Shirk）的文章称，陈案加速中共走向政治与经济的十字路口。专家说，过去中国的崛起是拜经济与社会改革之赐，不过，有迹象显示，中共领导阶层出于失去权力的恐惧，对于改革有所顾忌，进而使残暴的公安体系更无所忌惮。 谢淑丽认为，中共的根本问题是领导人对于他们的权力及政治合法性深感受到威胁及不安，因此他们放任公安自成体系，拥有庞大的预算、人员编制及先进的科技，最终导致公安反过来以不利中国利益的方式操控政策。 文章说，在历经陈案及薄案后，中共领导阶层将本能地选择退缩及镇压，而不是更进一步采取大胆的改革步伐。 专家说，中共已到了一个转折点，领导人面临抉择，是要迎接政治及经济的改革，或更强化中央极权。专家认为，在经过30年的快速经济成长后，中国应进入第二阶段的根本转变，在面对各种危机、震荡及致命打击，所必须采取的短期因应措施，应有助于而非减损长期改革优先目标的达成。 谢淑丽主张，第二阶段改革的推动有赖于团结的共产体制，不过，薄案充分曝露中共内部的分裂，领导阶层各怀鬼胎；陈案则曝露中共中央无法控制地方官员的窘态，中央是否有能力约束地方官员及公安体系执行美中就陈案达成的协议，确保陈及其亲友的安全，是个未知的问题。 如果陈案点燃中共政治动荡及广泛的反对共产党统治者的浪潮，中共将走向落败，而且是从高层领导阶层自我分裂开始，而不是来自底层的力量。 （责任编辑：陈俊村） 如果您有新闻线索或资料要给大纪元，请进入安全投稿爆料平台 相关文章 陈光诚和美国会议员通电话 希望到美国 5/4/12 探望陈光诚未果 江天勇耳朵被国保打聋 5/4/12 陈光诚突围 撞开"维稳"高墙(1)图 5/4/12 陈光诚案 罗姆尼炮轰奥巴马 5/4/12 郦剑锋：方励之、王立军、陈光诚为何都 5/4/12 陈光诚来电 美议员震撼感动 5/4/12 陈光诚打电话在国会作证图 5/4/12 陈静：让我们为陈光诚点亮一盏心灯吧 5/4/12 陈光诚意外致电美国会 要求协助赴美 5/4/12 傅希秋：陈光诚无路可走图 5/4/12 【网闻】李承鹏强文谈陈光诚 看看这图 5/4/12 陈光诚事件 人权团体抨击美国图 5/4/12 【夏小强】：陈光诚事件预警 中美面临图 5/4/12 中美谈判内幕：陈光诚天津读法学成共识 5/4/12 CNN评论：希拉里‧克林顿应该探望陈 5/4/12 陈光诚要求政治庇护美官员设法面谈 5/4/12 英媒：陈光诚事件奥巴马遭各界批评质疑 5/4/12 RFA电话采访陈光诚夫妇 5/4/12 美官员：陈光诚与家人离境需中方同意图 5/4/12 美国公告:骆家辉介绍与陈光诚接触经过 5/4/12 华邮社论：捍卫陈光诚美国要"有骨气" 5/4/12 德媒：陈光诚事件置中国政治于变动之中图 5/4/12 对华援助协会紧急声明"陈光诚走出美国 5/4/12 陈光诚委托郭玉闪发表的最新声明图 5/4/12 从5/3下午开始美国官员也无法探视陈 5/4/12 请关注大纪元的广告商家，向朋友推荐大纪元，感谢您的支持! 本文网址: http://epochtimes.com/gb/12/5/4/n3581212.htm外媒-陈光诚案可能导致中共走向灭亡  美东时间: 2012-05-04 02:52:36 AM 【万年历】 分享   facebook linkedin delicious buzz mySpace digg reddit 法轮功 from 大纪元 - 大陆新闻

puts the internet to work for you. via task 407687