2012年5月15日星期二

梁光烈在美国西点军校误解《兵法》成笑料

【大纪元2012年05月15日讯】(大纪元记者李净综合报导)近日,中共国防部长梁光烈刚刚结束了美国访问。期间,他在到访最后一站美国著名的西点军校时,对学员们称:"《孙子兵法》最著名的一句话是'三十六计走为上'……"引发西点军校学员们一片笑声。校长亨顿随后说,西点军校学生也学习《孙子兵法》。

梁光烈5月10日访问了美国的西点军校,并且向军校赠送了《孙子兵法》等有关中国历史和军事的书籍。不过,梁光烈误解了《兵法》,中共喉舌却称"寓意深刻",而大陆民众对此多表嘲讽,认为"领导不读书"。

梁光烈解"三十六计走为上"引笑声

在西点军校校长戴维•亨通的陪同下,梁光烈参观了西点军校,并向学校图书馆赠送了一批包括《孙子兵法》、《资治通鉴》在内的200多本中国古代兵家书籍。

据《中新社》报导,梁光烈在西点军校内参观后,来到学校图书馆,向这所有着210年历史的世界知名军校赠送一批中国书籍,包括中英文版《孙子兵法》、《孙子兵法新说》、《鬼谷子汇解》、《武经七书》等。

随后,梁光烈称:"《孙子兵法》最著名的一句话是'三十六计走为上',就是通过走了以后再寻找战机,再打赢胜仗……"话音刚落,列队欢迎的西点军校学员就发出一片笑声。亨顿随后说,西点军校学生也学习《孙子兵法》。

作为回礼,亨顿将一顶西点军校高年级学员佩戴的军帽送给梁光烈。看到这顶"非常有特点、非常庄重"的帽子,梁光烈说:"戴上它我就像西点军校学员了。"

梁光烈误解"兵法" 民众评"领导不读书"

正值中菲南海争端之际,中共国防部长梁光烈访美,并将古代兵法书籍赠予西点军校。中共喉舌引用梁光烈的说法,并声称此举寓意深刻。评论说,用《孙子兵法》里面的"三十六计走为上",来忠告美国的同行,能不介入的你就不要介入,如果你已经介入了那怎么办呢?走为上策,就赶紧离开。

不过,有民众引历史资料证实,《孙子兵法》的作者是春秋时期的孙武,后曹操修改而流传十三篇,侧重于战略层面。《36计》源于南北朝,研创者宋将檀道济,正式出版于明清时期,侧重于战术。据《南齐书•王敬则传》:"檀公三十六策,走为上计,汝父子唯应走耳。"意为败局已定,无可挽回,唯有退却,方是上策。

对此,民众评论称:"如今的中共军队面对外敌已经没有丝毫的战斗力,由此可见一斑。"、"领导不读书,有情可原,太忙了,《孙子兵法》在西点军校是必修课。"

对梁光烈这次的误解兵法,民众嘲讽居多。民众'济南携手双学'说:"这不算丢人,这算暴露国家机密,让美军知道了我军指挥官是这样的,他指挥的军队的战力可想而知。我军的杀手锏就是不透明,你这下倒好,直接把底儿亮给人家看了。"

也有人说:"梁光烈讲什么不好,讲败战计?再没文化,能出这么低级的笑话?"民众"Ivy浟洋"说:"大概要"提醒"美国军人,以后如果看见解放军'节节败退'的时候别太大意,那是一'计'呢!"

联络本文作者请发邮件到:lijingzhiyou@gmail.com

(责任编辑:姜斌)

如果您有新闻线索或资料要给大纪元,请进入安全投稿爆料平台

请关注大纪元的广告商家,向朋友推荐大纪元,感谢您的支持!

本文网址: http://epochtimes.com/gb/12/5/15/n3588872.htm梁光烈在美国西点军校误解《兵法》成笑料  美东时间: 2012-05-14 12:47:33 PM 【万年历】


法轮功 from 大纪元 - 大陆新闻




ifttt puts the internet to work for you. via task 407687

没有评论:

发表评论