2012年6月8日星期五

中国四年来首次降息 祸兮福兮外媒关注

【大纪元2012年06月08日讯】(大纪元记者秦雨霏编译报导)在欧洲债务危机恶化威胁到全球经济的时刻,中国人民银行宣布自从2008年来的首次降息,以努力打击正在加深的经济放缓。西方各大媒体纷纷表示关注。中国的这项举动燃起股民对各国政策制定者将作出更多提振经济行动的乐观期望,欧洲股票和美国股指期货扩大涨幅。但是专家指出,"好消息"可能暗示着"坏消息"。

中国人民银行周四宣布,基准一年期贷款利率周五开始将从6.56百分点下降到6.31,一年存款利率将从3.50百分点下降到3.25。各个银行也可以在基准贷款利率基础上再提供20%折扣,从原先的10%折扣再提高。

*彭博社 四年来首次降息 暗示经济比预期更加疲软

《彭博社》报导说,这项宣布是在中国即将出炉有关通货膨胀,投资和产出数字的报告两天前做出的,这可能暗示经济比政府预期的更加疲软。

"这将是降息循环的开始,并且今年还会再有至少一次降息。"香港的瑞穗证券亚洲有限公司的经济学家沈坚光说,"本周末即将发布的数据肯定是非常疲软并且通膨肯定已经大幅回落。"

在纽约的摩根士丹利所有国家世界指数早上7:30增加了0.8百分点。欧洲斯托克600指数跃升1.2百分点,延长了昨天取得的六个月以来的最大反弹,而标准普尔500指数期货上涨0.7百分点。

中央银行上一次基准利率降息是在2008年。当时政府发行4万亿人民币(5860亿美元)刺激方案来对抗全球金融危机。2011年7月利率增高之后一直不变。

*路透社 "好消息"可能是预先发布的坏消息

《路透社》报导,中国宣布加息之后,全球股票上涨到一周多以来的最高水平,欧元也上涨到五月底以来的最高水平,因为股民期望其他主要中央银行也将采取措施提振经济。

伦敦资本经济的经济学家王秦伟说。"很显然这是一个强烈信号,政府想要刺激经济,因为当前的疲软,特别是需求疲软。"

一些人担心这个行动是预先发布的坏消息。伦敦的劳埃德银行货币策略专家施米德说。"担忧在于,本周末将公布工业生产和CPI数据,这个宣布暗示他们预先知道疲软的数据。"

市场共识是,五月份的经济从四月份令人惊讶的疲软当中趋于稳定,但是看起来本季度将成为三年来增长最弱的三个月。

*纽约时报 经济困难蔓延沿海内陆

《纽约时报》报导说,中国人民银行的这个举动,代表着中共当局对抗经济萎靡不振的最强烈措施,经济萎靡已经感染欧洲和美国,现在似乎在影响中国,并且比大多数政策制定者和私人经济学家预计的都更加迅速和广泛。

这些天不断蔓延的中国经济困难是显而易见的,出口依赖型的沿海省份工厂倒闭;渴望投资的内陆省份,多数开发商已经把建筑工地值班从一天三班减少到一班。

在依赖出口的东莞市清溪镇,汽车音响设备出口厂家出现倒闭潮,导致大批失业,并波及本地零售业销售下滑。

*华尔街日报 为提振经济中共不惜开足马力

《华尔街日报》报导说引述法国农业信贷银行经济学家Kowalczyk说,这个行动暗示"政策制定者为提振经济不惜开足马力。"

"这个举动最大的影响可能是情绪上的,不论对于企业界还是国内消费者或是对于市场。"

*利率自由化比降息更具有长远影响

虽然削减借贷成本短期内将帮助提振经济,但利率自由化的措施更可能具有最大的长远影响。中国人民银行将给予各个银行更大自由,准许存款利率在基准利率基础上上浮10%,贷款利率允许下浮20%。此前,商业银行的存款利率不准许改变,而贷款利率只允许下浮10%。

《路透社》引述伦敦的经济学家王秦伟说, "这是很重大的行动"。 "这是利率自由化的第一步。它增加了家庭存款的回报。借贷利率的底线降低在不同银行之间创造了更多的竞争。因此银行不能像以前一样有利润的保障。"

《华尔街日报》引述汇丰银行经济学家马晓平说,减息可能触发本月银行借贷的反弹。因为需求减少,银行贷款一直低迷。

但是她说,降息"将有更重大的影响",因为这是走向利率自由化的第一步,而这是"金融改革议程的核心"。

马晓平说,随着存款利率上浮和贷款利率下浮,银行利润将受到挤压,但是这将给他们带来改革企业模式的一个动力。

(责任编辑:高静)

如果您有新闻线索或资料要给大纪元,请进入安全投稿爆料平台

请关注大纪元的广告商家,向朋友推荐大纪元,感谢您的支持!

本文网址: http://epochtimes.com/gb/12/6/8/n3607404.htm中国四年来首次降息-祸兮福兮外媒关注  美东时间: 2012-06-07 15:25:09 PM 【万年历】


法轮功 from 大纪元 - 大陆新闻




ifttt puts the internet to work for you. via task 407687

没有评论:

发表评论