| 【大纪元2012年07月26日讯】（大纪元记者杨辰综合报导）6月21日，北京经历了60年以来最严重的暴雨，死伤惨重，预计经济损失超百亿元。在中国官方媒体忙着过滤并删除民众在网路上对灾难细节的披露时，多家外媒还原了灾难最真实、最触目惊心的事实。 外媒表示，受灾地区下水道堵塞、道路瘫痪、桥梁坍塌，无数汽车被淹，上万人被临时转移。死伤惨重，远远超过官方报导的37例死亡。居民不得不面对认领亲人尸体的惨剧，而还有居民正心急如焚地四处寻找失踪的亲人。死里逃生的幸存者向外媒诉说着可怖的求生经历，很多人一生的积蓄都在顷刻间被这场灾难摧毁。外媒表示，在中国传统文化中，大型自然灾害通常表示统治者失去了合法性。 纽约时报：自然灾害是失去统治合法性的象征 《纽约时报》认为这场突如其来的灾难就像2003年非典一样，是对北京领导层的检验，而微薄等社交媒体的兴起使得民众得以了解政府的可信度，如果一味掩盖死亡人数只会使事情变得更糟。 即使北京当局一直在隐瞒并掩饰数据，但是就从官方公布的数据就可以看出情形的糟糕：道路坍塌、下水道阻塞、超过5万人从被淹没的村庄中转移、超过8万名乘客滞留在机场过夜。 《纽约时报》引用一位教授的话来表示此次降雨的意义，"在中国传统文化中有'天命'的概念。而历史上，自然灾害通常被认为是皇帝已经失去统治合法性的象征，因为一切都是由中国传统文化中'上天'所决定的。 法新社：居民哭诉洪水冲走人及汽车 《法新社》表示，北京当局于上周日发布关于37人在暴雨中死亡的声明后就一直没有更新数据，引起民间强烈不满。 这是60年以来最大的怪雨，北京很多居民表示河流决堤淹没了主要公路和无数车辆，所以真实死亡数字一定是远远高于官方数据。 在受灾最严重的房山地区，悲恸欲绝的居民哭诉汽车被洪水冲走及大量的人依然下落不明。很多地区电话依然没有恢复，这也使得与人联系变得更加困难。总计这场风暴在唐山造成了50亿元（约7.8亿美元）的损失，并且毁坏了8200幢房屋。许多居民表示，如果政府发出很好警告就不会造成如此多的死亡和如此重大的损失。 CNN："没人关心老百姓" 据CNN报导，周六，60年以来最严重的暴雨使得北京排水系统瘫痪，遍街的汽车、房子被淹没。 一位46岁农民张女士住在房山区，也是受灾最严重的地区。在她家门外被洪水冲得满是泥泞的小路上，家具、衣服散落一地。而在她家外墙上可见清晰的两米多高的水痕。张女士哭着说，"所有的东西都漂在水上，冰箱、电视机及所有的一切。我借了钱来装修房子，我的损失超过10万元。没有人关心我们这些老百姓，因为我们家没有当官的。" 房山政府表示在受灾最严重的地区，暴雨影响到80万居民，造成了至少10亿美元的经济损失，而且死亡人数还会显著上升。 CNN也强调，近来中国灾难不断，在全国范围内有111人被宣布死亡，47人失踪，据政府控制的媒体报导至少有900万人被影响。 华尔街日报："我刚辨认哥哥的尸体" 《华尔街日报》表示，北京房山区受灾严重。周口店镇附近山区的多座桥梁被洪水冲走，长长的路段被淹没，原先干涸的河床变成了充满浮沫的河流，其中有混凝土块和死猪，并至少有七辆汽车散落其中。 如果您有新闻线索或资料要给大纪元，请进入安全投稿爆料平台 请关注大纪元的广告商家，向朋友推荐大纪元，感谢您的支持! 本文网址: http://epochtimes.com/gb/12/7/26/n3643825.htm外媒-雨灾应验中国传统文化天命-统治者失合法性 美东时间: 2012-07-25 14:44:28 PM 【万年历】  法轮功 from 大纪元 - 大陆新闻 | |||
| | |||
| | |||
|
2012年7月26日星期四
外媒：雨灾应验中国传统文化天命 统治者失合法性
订阅：
博文评论 (Atom)
没有评论:
发表评论