2012年8月16日星期四

美国之音:撤离华尔街 中国企业“海归”

【大纪元2012年08月16日讯】(美国之音报导)西方媒体报导,一些在美国上市的中国中、小企业经历了前两年竞相在美国股市挂牌上市的风潮之后,近来纷纷撤出华尔街。

华尔街中企试水后退潮

总部位于上海的数字化媒体集团"分众传媒控股有限公司"(Focus Media Holding Ltd.) 本星期宣布,其董事长和私有证券公司将回购在美国上市的公司股票,退出市场。据信,"分众传媒"的市值为35亿美元。

"分众传媒"仅为中国公司华尔街"退潮热"中的一员。规模更小一些的中国公司也在撤离美国股市。与此同时,中国政府似乎也鼓励中国企业回国。美国彭博新闻社称,中国国营的"中国开发银行"出资10亿多美元帮助小企业"海归"。

陷"账本迷雾 中企处境艰难"

一些分析人士说,这些中国企业在华尔街"试水"之后回流的重要原因是围绕公司账目的争议。一些在美上市的中国公司被指账目有欺,其中普大煤业公司今年二月被美国证券交易委员会起诉就是轰动一时的例子。美国政府与中国政府无法就美国是否有权查看中国公司的审计记录达成一致。

普大和众多其他公司的"账本迷雾"导致中国公司在华尔街市场处境艰难。

深圳"国信证券"资产管理部副总经理卢纪平对美国之音表示,中国许多公司当初热衷在华尔街挂牌上市是因为美国股市的上市门槛相对较低,不过,入得门槛之后,美国政府的监管力度却让中国公司难以承受;此外,美国股市的价格也低于中国公司的期待。

卢纪平说:"从上市的角度看,中国过去对美国市场的多层次不是很了解,加上中介机构的'忽悠', 人们感觉去美国上市'很方便',而且要求看起来也很低,所以趋之若骛;后来,人们发现美国虽然上市门槛较低,但实际上监管要求很多,管理很严,而国内的会计制度和操作都无法完全和美国接轨。"

分众传媒:市值被低估

部份中国公司称,他们之所以撤出美国股市,是因为美国股市的低价格没有体现公司的价值。退出华尔街意味着它们能省下遵守美国金融规则的成本。

在美国纳斯达克市场上市的"分众传媒控股有限公司"称,分众传媒的市值"在美国股市被严重低估",让公司撤出公开市场将有助于其"长期战略发展"。

美国股市严格监管80年

美国证券交易委员会 (SEC) 称,在"混乱"的上世纪20年代的美国股市中,上市公司经常通过向投资人做出华丽的获利承诺来销售股票,而无需公开公司的任何有效信息;1929年股市大崩盘之后,美国国会启动了联邦证券法,并且创建了"证券交易委员会 "来执行这些法规。

1933年出台的美国"证券法"规定,上市公司必须向投资人"全面公开"所有"重要事实",也就是投资人在做出投资决定时至关重要的信息。1934年出台的美国"证券交易法"规定,上市公司必须经常公开公司的状况,包括运作、财务和管理等;公司及其官员、董事和重要股东必须定期向证券交易委员会提交公开信息的报告。

(责任编辑:孙芸)

如果您有新闻线索或资料要给大纪元,请进入安全投稿爆料平台

请关注大纪元的广告商家,向朋友推荐大纪元,感谢您的支持!

本文网址: http://epochtimes.com/gb/12/8/16/n3660411.htm美国之音-撤离华尔街-中国企业"海归"-  美东时间: 2012-08-15 12:00:31 PM 【万年历】


法轮功 from 大纪元 - 大陆新闻




ifttt
Put the internet to work for you. via Personal Recipe 407687

没有评论:

发表评论