| 【大纪元2012年08月08日讯】（大纪元记者秦雨霏编译报导）虽然中国在本届奥运会金牌榜上排名第一，中国民众却掀起对于中共政府用巨大金钱和人力铸造的奥运实力进行质疑和反省的热潮。有人称，刘翔的摔倒是"整整一代人的悲剧"。一名粉丝写道，"由于这个压迫人的国家体育制度，他只有一个选择—伤害他自己，赢得尊重。" 据《纽约时报》报导，当中国田径超级明星刘翔周二在伦敦奥运赛场摔倒在地，国营媒体的播音员开始公开哭泣，而地铁平台上围观电视屏幕的人们也惊慌的倒吸一口冷气。 但是相对于四年前人们对刘翔退赛的蔑视和愤怒，今天微博上绝大多数人的反应是优雅和宽容。 在刘翔摔倒之后一个小时，数百万留言涌上微博，大多数是支持和同情。如果有厌恶的声音，那都是指向中共政府及其僵化的苏联式体育制度和一切为金牌的指导思想。 *民众对举国体制夺金牌掀起质疑热潮 从任何角度来说，本届奥运会对中国来说都应该是肆意狂欢庆祝的季节。它在金牌榜上稍微领先美国，本届奥运会创造了新的民族英雄孙杨，第一位赢得奥运会游泳金牌的中国男子。 但是最近几天，中国民众掀起对于中国奥运实力的人力成本进行质疑和反省的热潮，他们担心国家严厉的体育制度有时候制造出残品。大批的运动员在他们的体育生涯结束之后被丢弃一边，例如一名前金牌体操运动员在北京地铁站乞讨。根据国营媒体，24万名退休的运动员在满身伤痛，贫穷和失业当中挣扎。 *运动员牺牲家庭温馨 有时候胜利无意中透露了他们被迫承受的牺牲。上周，在赢得第三枚奥运会金牌之后，中国跳水运动员吴敏霞被告知，她的祖父几年前已经去世，她母亲身患癌症。吴敏霞的父亲解释说，家人宁愿瞒着女儿，而不想损害她的奥林匹克前程。 就像许多中国运动员一样，吴敏霞在青少年时代就离开家人，被送到国家出资的体育学院接受艰苦的训练。许多运动员多年看不到家人。上周，在林青峰获得男子举重金牌的时候，他父亲告诉记者，他已经不认得自己的23岁儿子，因为他已经有六年半没有见到他。 *中共119工程用举国之力争夺金牌 1984年，中国在洛杉矶赢得第一枚奥运金牌。 中国共产党在2002年决心改变金牌落后的局面，它设立了119工程，这个项目使用巨大的国家资源和不懈的训练来培养潜在的金牌选手，比如游泳，体操和田径项目。 金牌高于一切体现在上周吴景彪的崩溃上。在他赢得男子举重银牌之后，他难以抑制的在CCTV镜头前啜泣并道歉"让祖国蒙羞"。一名女子举重运动员，17岁的周俊因为排名最后被一家国内报纸冠以"国家耻辱"的帽子。 这样的插曲已经让越来越多的体育记者，运动员和中国人反思。"我们应该平等对待所有奖牌获得者。"华南师范大学体育教授谭健翔说。 *专家呼吁全民体育代替金牌体育 中国体育画报的作家杨鸿基抱怨，大多数中国青少年全神贯注在学业，而很少有机会参与体育活动。他敦促政府放弃自上而下的金牌工厂策略，而制定全民化的体育活动制度，允许大多数青少年拥有运动的快乐和健康福祉。 他说， "通过改革制度，我们可以释放13亿中国人赢取金牌的潜力，同时也提高他们的身体健康。" （责任编辑：高静） 如果您有新闻线索或资料要给大纪元，请进入安全投稿爆料平台
请关注大纪元的广告商家，向朋友推荐大纪元，感谢您的支持! 本文网址: http://epochtimes.com/gb/12/8/8/n3654818.htm外媒-运动员的重负带走奥林匹克成功的喜悦 美东时间: 2012-08-08 10:22:26 AM 【万年历】  法轮功 from 大纪元 - 大陆新闻 | |||
| | |||
| | |||
|
2012年8月9日星期四
外媒：运动员的重负带走奥林匹克成功的喜悦
8/1/12
订阅：
博文评论 (Atom)
没有评论:
发表评论