华邮：共产党继承权成为通向财富的门票

【正 【列印版】【字号】大 中 小 【大纪元2013年01月05日讯】（大纪元记者秦雨霏编译报导）在中国，财富和权力的结合达到高峰。一个崛起的精英层在资本主义和政治实力的互相融合取得如此成功，以至于中国人的平等梦想在时间的迷雾中湮灭。这对于世界第二大经济体的影响是巨大的。 《华盛顿邮报》1月3日发表社论说，一系列对中国精英层的揭秘报导发表在彭博社，华尔街日报和纽约时报。通过呈现中国媒体上看不到的细节，这些文章描绘了有权有势和关系广泛的家族是如何聚敛巨大的财富的。特别令人感兴趣的是所谓的太子党。他们似乎继承了一个点石成金术。 彭博社12月26日报导了中共八老的103个后代的财富。其中三人总资产为1.6万亿美元的国有企业，相当于中国全国产出的五分之一。其中26人拥有国有企业的高级职务；其中43人拥有自己的企业或成为私营企业的高管。 同时，华尔街日报12月27日报导对中国人大的调查，发现其中充斥着百万富豪乃至亿万富豪。中国最富有的1024人当中，160人位列共产党党代会或者政协。一个服装巨头的名片上印有十个政治职务。 这些事情当中，令人惊讶的不是财富本身，而是那些拥有共产党继承权和特权的人是如何把他们的关系变成资产的模式。中国放开资本主义但是却没有基本的治理工具：法治，竞争性的政治制度和媒体自由。在这种疯狂繁荣当中的胜利者往往不是由市场决定，而是权力。血统和徇私滋生了腐败。 无疑，最新的揭秘报导将渗透防火墙进入中国。它们将加剧许多中国人对巨大的贫富差距的怨恨，并在新领导人接掌权力的关头损害共产党的合法性。缺乏政治自由和法治的中国经济增长模式曾经把数亿人脱离贫困。但是一直存在着黑暗面。现在这个新的黑暗面曝露出来了。 （责任编辑：孙芸） 如果您有新闻线索或资料要给大纪元，请进入安全投稿爆料平台 相关文章 薄党利益网络 陈云与王震二家族深度涉图 1/3/13 外电社论：中共太子党建立错误的资本主 1/2/13 外媒聚焦2012年太子党大戏 毁灭图 1/1/13 太子党叶选宁掌下凤凰网揭赵本山王立军图 12/30/12 彭博社抛"八老"家族猛料 太子党即有 12/29/12 美媒曝光太子党敛财细节 薄家贪腐再受 12/29/12 彭博社追踪中共八元老后代103人财富图 12/28/12 彭博社曝中共八元老儿孙辈103人巨额图 12/28/12 美媒曝中共8大家族敛财惊人 3太子党 12/28/12 何清涟：中国权力传承模式──血缘+党 12/22/12 太子党纷主政东亚 韩前总统之女朴槿惠图 12/21/12 太子党领袖胡德平批重庆模式图 12/18/12 外媒：中共派系势力重新洗牌 "习派" 12/15/12 肖阳：从胡温的悲惨结局中看到了什么？图 12/10/12 港媒：胡锦涛阻涉薄案太子党入军委 习 12/6/12 排行榜 毛泽东宠妃泄露中共绝密性丑闻（1） 12/29/12 【独家】胡锦涛赴盐城涉轰动政治局的高图 1/2/13 江泽民题词事件惊动军方 军报：维护习图 1/3/13 【独家】反腐升级 习近平害怕"鱼死网图 12/30/12 薄熙来案后 中南海高层最恐怖的谋杀 图 1/1/13 江习斗启幕 习近平在江频公开题词掩护 12/31/12 习近平对江不示弱 官方突公布江与陈良 1/1/13 要求中国现政权立即逮捕并定罪江泽民图 1/1/13 张高丽紧抱江泽民大腿 曾激怒胡锦涛被图 1/2/13 太子党叶选宁掌下凤凰网揭赵本山王立军图 12/30/12 请关注大纪元的广告商家，向朋友推荐大纪元，感谢您的支持! 本文网址: http://epochtimes.com/gb/13/1/5/n3769059.htm华邮-共产党继承权成为通向财富的门票.html  美东时间: 2013-01-04 14:39:28 PM 【万年历】 分享   facebook linkedin delicious buzz mySpace digg reddit 法轮功 from 大纪元 - 大陆新闻

Put the internet to work for you. via Personal Recipe 407687