世界媒体看中国：空气污染话题

2013年1月31日星期四

世界媒体看中国：空气污染话题

【大纪元2013年01月31日讯】（美国之音记者齐之丰报导）严重的空气污染，不但对中国大陆公众健康、尤其是他们的肺脏和呼吸道构成重大挑战，也对中国现有的政治制度构成重大挑战。60多年来，实行共产党一党统治的中国政治制度不公开或封闭，跟涉及公众重大利益的信息，尤其是涉及公众健康和生命安全的信息不公开或封闭是互为表里，相辅相成的。

于是，像空气污染以及类似的涉及公众健康和生命安全的信息是否应当公开、放开，在中国也成为世人瞩目的重大政治决策，甚至几乎酿成外交争端。美国驻中国使领馆早些时候公布其驻地的空气污染数据供国际旅行者参考，被中国当局指责为无事生非，毫无道理，干涉中国内政。

显然部份是迫于掌握了自媒体的中国公众的压力，部份是迫于反覆出现的天昏地暗、妨碍空中和陆地交通的严重空气污染的事实压力，中国当局终于不再指责其他国家通过公布空气污染指数干涉中国内政，并转而承认中国的空气污染确实是一个严重到要命的问题。

在这个问题上，法国主要报纸《世界报》记者1月28日发表的驻北京记者布里斯•佩德罗莱蒂的一篇报导标题可谓一语中的：

"中国：空气污染迫使北京'接受更大程度的透明度'"

世界媒体面临挑战

过去一个月来反覆出现的严重空气污染，不但对中国公众和中国当局构成重大挑战，也对从事中国新闻报导的世界媒体记者构成了挑战。（应当补充说明一点：这种挑战不仅仅是针对世界媒体记者的，而且也同样是针对中国媒体记者的。）
严重的空气污染当然是重大新闻。然而，这样的新闻即便是非常重要，反覆报导这样的新闻也难免会让媒体编辑记者们担心，这样的报导会让公众觉得单调乏味，打哈欠，从而使重要新闻显得不那么重要，不那么醒目或振聋发聩，从而使新闻报导难以履行它为公众提供警报这一至关重要的社会责任。

如何进行新闻报导，从而使反覆出现的重大新闻事件的报导让公众持续感觉新鲜，从而对相关的重大新闻事件给予应有的关注？面对这样的重大挑战，世界媒体记者们不得不绞尽脑汁。

在这方面，法国主要报纸《世界报》记者奥利维耶•拉兹蒙1月29日发表的博文显然是一种别开生面的尝试。这篇博文的题目是：

"让鼻孔毛长起来对付空气污染吧"。

在这看上去有些滑稽的标题之下，是更滑稽的文字：

"不是适应，就是灭亡。人类长久以来一直善于利用最困难的局面。在人们、尤其是在世界头号汽车市场的中国的人们深陷空气污染之苦之际，人们可以让鼻孔毛长得足够长，足以编织垫子吗？这种不可思议的达尔文进化论来自亚洲清洁空气组织的丰富想像。这个组织是一个致力于提倡改善亚洲城市空气质量的组织。"

当然，亚洲清洁空气组织有关大力培育鼻孔毛对付空气污染的说法只是一种吸引人的噱头，其目的是吸引人注意日渐严重的空气污染。该组织承认，人类不会适应空气污染，只能采取措施减轻空气污染。它提倡的措施包括减少汽车，尽量用自行车代步等等。

空气污染的视觉效果

身居中国空气污染的要冲地带北京，法国另一份主要报纸《费加罗报》驻北京记者阿尔诺•德拉格朗日1月29日发表博文说，北京再度陷入空气污染浓雾之中，空气污染指数爆表，成为中国网民的头号话题；有一位网民写道：谁说我们的经济增长成果分配不均？今天我们都享受到了这一成果。

如果您有新闻线索或资料要给大纪元，请进入安全投稿爆料平台