免翻 墙 直连本站: http://tiny.cc/meyarw
【新唐人2013年06月13日讯】名的经济学家茅于轼之前在沈阳、长沙演讲时，遭到毛左砸场、围攻，下周六，茅于轼预期在杭州高峰经济论坛 的演讲，日前传出又遭到毛左干扰。毛左们在网络上谩骂，并准备再次前往现场搅局。对此，有学者指出，近期毛左们的猖獗和中共高层 的政治趋向有关。下面请看报导。
6月22号，杭州将举行〝2013年开元广场高峰经济论坛〞。被誉为中国 大陆 民间〝经济学第一人〞的自由派学者茅于轼，受邀担任主讲嘉宾。 6月9号，主办方在杭州《萧山日报》上刊登了演讲广告，却引起一些毛左在网络上谩骂，并策划动员毛左前往现场搅局。毛左们还打电话到《萧山日报》报社和主办方〝开元广场〞，要求取消茅于轼的演讲。
为此，记者致电茅于轼，询问有关情况。
记者：〝那您是否决定要前往呢？〞
大陆经济学家 茅于轼：〝我恐怕不去了。〞
记者：〝为什么呢？〞
茅于轼：〝避免发生大规模的冲突。〞
茅于轼同时指出，毛左的活动，很可能和当局对毛泽东的支持有关。
茅于轼：〝他们以为毛泽东是他们统治合法性的基础，他们以为是这样，其实完全错了。〞
从1935年到1976年 ，毛泽东一直是中共实际上的最高领导人。在此期间，中共连续发动多次政治运动，大搞阶级斗争，造成多达几千万中国人非正常死亡 。中共十年〝文革〞，更使优秀的中国传统文化 被破坏殆尽。
近年来，随着民众的觉醒，中国大陆出现了批毛批共的热潮。越来越多的人站出来，公开揭批中共和毛泽东的罪恶。 2011年，茅于轼发表文章 《把毛泽东还原成人》，他认为毛泽东冷酷无情、没有起码的人性 。文章指出，毛泽东为手中权力大搞阶级斗争，死人无数在所不惜。文革期间，人祸 导致的三年大饥荒 ，造成几千万人被饿死。
从此，茅于轼被毛左视为眼中钉，经常遭到漫骂攻击。尤其是最近一段时间，毛左越发嚣张。4月25号，茅于轼在沈阳〝2013非公经济发展 高峰论坛〞的演讲遭到毛左闹场，5月4号茅于轼在长沙的演讲再次遭到毛左围攻，主办方被迫临时改变演讲地点。
对此，大陆资深媒体人高瑜表示，目前，中共对普通民众的聚会抗议非常敏感，而对于毛左的各种违法活动却根本不管。
大陆资深媒体人、前《新华社》记者 高瑜：〝现在这个社会氛围就助长毛左兴风作浪，而且他们可以违法。因为现在（中共）就是要把毛泽东个人和思想又提高到国家的高度。〞
5月中旬，中共中央办公厅下发的所谓〝9号文件〞被曝光，这份名为《关于当前意识形态领域情况的通报》显示，中共自觉危机重重，急于加强对意识形态的控制。而毛左的活跃，恰恰是为了附和中共中央。
大陆作家 王藏：〝这是背后的、左的这种力量去纵容、去驱使他们这么做的。源头还在中央这里，源头还在共产极权专制、还在官僚权贵、既得利益者。〞
大陆独立作家王藏（音:葬）同时提醒毛左：看清国际趋势，看清网络时代民心崛起的现实，不要再做违背法律、违背良知的〝反人类〞言行。否则，他们的言行在未来 一定会受到清算。
采访/易如 编辑/李谦 后制/黎安安
China’s Maoist Leftists Overtly Sabotage Mao Yushi Speech
China’s prominent economist, Mao Yushi,
has recently encountered Maoism leftist
sabotage during his public speeches in China.
The Maoists have wrote abuse on the internet, announcing
they will sabotage Mao Yushi’s forthcoming speech.
Scholars indicate that the Maoist’s aggression
has much with complexities at the top-levels
within the Chinese Communist Party (CCP).
Let’s see the details.
Media reported that a Summit Economic
Forum will be held on June 22, in Hangzhou.
Mao Yushi, a renowned liberal economist
in China, has been invited to give a speech.
On June 9, the forum organizer
advertised the event on a local newspaper.
The ads have incited abuse from the Maoism leftists,
who have claimed they will sabotage the speech.
The leftists even criticized the newspaper and the forum
organizer, asking them to cancel Mao Yushi’s speech.
Our NTD reporter contacted
Mao Yushi to inquire about the news.
Reporter: “So have you decided
whether or not to give the speech?”
Mao Yushi: “I’m afraid I can’t give the speech.”
Reporter: “Why?”
Mao Yushi: “In order to avoid a large clash.”
Mao Yushi says the actions of the Maoist leftists’are likely
linked to the CCP authorities’overt support of Mao Zedong.
Mao Yushi: “They use Mao Zedong to
justify the legitimacy of their political rule.
But it is, in fact, completely wrong.”
From 1935 to 1976, Mao Zedong was the real CCP czar.
During this period, the CCP launched several successive
political movements, and engaged in class struggles.
These political actions claimed
tens of millions of citizens lives.
Furthermore, the CCP’s 10-year Cultural Revolution
completely destroyed Chinese traditional culture.
In recent years, with the awakening of the Chinese people,
China has seen waves of criticism towards Mao Zedong.
More and more people have exposed the crimes
committed by the CCP under Mao Zedong’s rule.
In 2011, Mao Yushi published an article,
revealing Mao Zedong’s inhumanity.
The article stated that Mao Zedong vigorously carried
out class struggles, causing innumerable deaths.
Under Mao’s reign, there was a three-year man-made
famine, where tens of millions of people staved to death.
Since then, the Maoism leftists have considered
Mao Yushi an annoyance, openly abusing him.
Recently, they have become more aggressive.
In April, at an economic forum held in Shenyang,
the Maoism leftists disrupted Mao Yushi’s lecture.
In May, they again made trouble at
Mao Yushi’s speeches in Changsha.
The act of vandalism forced the organizers
to temporarily relocate the speech venue.
Media veteran Gao Yu comments that the CCP
are very sensitive toward mass gatherings.
However, the regime has disregarded
the Maoist leftists’illegal activities.
Gao Yu: “Currently, the social climate in China
encourages the Maoist leftists to make waves.
This is even if these actions are illegal.
The CCP is now making Mao Zedong and Mao’s
thought to be the states ideology, once again.”
In mid-May, an internal “No. 9 Document”issued
by the CCP central authorities was exposed.
The bulletin discussed the current ideological situation.
It showed that the CCP feels it is beset with crises,
and is trying eagerly to reinforce ideological control.
Accordingly, the Maoist leftists’ vibrant
presence are in line with CCP central policies.
Wang Zang, Writer, China: “They were
supported by leftist forces behind the scenes.
The source is actually within the CCP’s central committee.
They are the communist totalitarians,
as well as the privileged CCP ruling elite.”
Wang Zang reminded the Maoist leftists
to discern the international trends.
They need to discern the reality that the Chinese people
have increasingly been awakened by the internet.
Wang Zang warned that these Maoists should end their
words and actions, which are against the law and humanity.
Otherwise, they will definitely be
brought to justice in the future.
本文标签：中共, 中共中央, 中共中央办公厅, 关于当前意识形态领域情况的通报, 大陆作家, 政治, 新华社, 新唐人, 毛左, 毛泽东, 法律, 王藏, 翻墙, 自由, 茅于轼, 高峰, 高瑜
没有评论:
发表评论