免翻 墙 直连本站: http://tiny.cc/meyarw
【大纪元6月5日报导】(中央社记者郑杰忆罗马5日专电)意大利北部城市贝加莫在古城区举办传统 的爬杆比赛,4人1组协力在抹了厚厚油脂的木杆往上爬,最后地主队最先碰触到顶端悬挂的火腿,夺得冠军。
意大利传统的爬杆比赛叫做palo della cuccagna,直译的意思为“丰衣足食的木杆”,顶端挂着火腿或是其他美食,吸引参赛者在滑溜油腻的木杆上奋力往上爬。
今年有来自不同城市的4队人马参加贝加莫(Bergamo)的传统爬杆比赛。抽签决定顺序后,每队轮番上阵,最先触摸到顶端火腿的队伍,就是获胜者。
每队的首要任务是除掉木杆上浓厚滑腻的油脂,方便接下来的攀爬和固定位置,让同伴可以踩着自己的肩膀向上爬。由于木杆非常滑腻,有时参赛者明明已经接近顶端,还是功亏一篑滑了下来。
这是一项结合体力、技术、经验和团队精神的运动竞赛,经过几轮比赛,木杆变得较不滑溜,但是选手的体力不足的话,很难攀爬到15公尺高的顶端。
主办单位表示,筹办传统爬杆比赛不只是因为充满趣味性,更是希望保存传统的历史 和人文。
在一番激烈的竞争后,地主队贝加莫在众人的欢呼声中最先触摸到顶端的火腿,把冠军奖杯留在当地。
贝加莫队的队长米雷西(Walter Milesi)表示,他从小就非常向往爬上油腻腻的木杆顶端,每次看到类似的竞赛都让他目不转睛。他终于在1980年和其他4名爱好者创办了爬杆队,并四处参赛创下不少佳绩。
原文链接:义传统爬杆比赛 趣味横生 - 国际新闻
本文标签:大纪元, 意大利
没有评论:
发表评论