2015年8月11日星期二

党报批老人干政 海内外热议江泽民麻烦了

大陆直连看禁闻https://j.mp/jproxy

8月10日中共党报《人民日报》第7版上的一篇篇幅不长的评论文章,引发网络和海外媒体大讨论。千字评论,奉劝退位的领导者别再恋权,被指“授意而发,意有所指”。大陆媒体纷纷转载此文,或予以评论,而海外华文媒体则嗅出其中不寻常气味,给予犀利的解读。

海外媒体:党报直指江泽民?

毫无例外,海外华文媒体都认为,这篇作者名为“顾伯冲“的文章《辩证看待‘人走茶凉’》是在批评中共政坛上的“老人干政”现象。文章中被引用最多的话是:“有的领导干部不仅在位时安插‘亲信’,为日后发挥‘余权’创造条件;而且退下多年后,对重大问题还是不愿撒手??这种现象不仅让新领导左右为难,??还导致一些单位庸俗风气盛行,甚或拉帮结派、山头林立??”。

BBC中文网在综述了这篇评论后,又补充了四条国内社交平台上的相关评论,其中有两条提到,干这种事的“就一个人”,“这是下最后通牒了”。

德国之声中文网更直接,说《人民日报》一文“疑影射江泽民”。文章说: “江泽民从1989年至2002年在位,其后由接任。一般认为,退下十多年后,江泽民在政坛依旧拥有重要影响力。”

“自习近平发动反腐斗争以来,外界一直猜测,江泽民可能会成为中共中央纪检委内部调查的对象。”

亚洲电台网站针对“人走茶凉”一文报导说:“社会媒体上一直有议论:前领导人江泽民有干政之心。”

明报加东网则介绍了现居日本的大陆家“变态辣椒”在推特上的评论,他指“口气很委婉嘛,看来某个老前辈真的会有麻烦了,不过土共向来是指定接班人的制度,这样的制度下老一代对新一代的‘传,帮,带’不是很正常的吗”,“变态辣椒”还在推特上展示一幅漫画,说人民日报这篇“奇文”应该配这幅漫画才合适。漫画中一只蛤蟆站在舞台上幕布后,手拿提线木偶的扯线架,想操纵木偶,不过线已断,木偶已逃遁,蛤蟆无能为力。

国内欲盖弥彰

在海外媒体直议江泽民命运的时候,国内媒体只能半遮掩地讨论此话题。

微信公众号“时局眼”针对人民日报文章,写道:“一些认为,在反腐高压的当下,人民日报这篇文章是近期最有深意的一篇文章,推测应是被授意而发,意有所指。还有网友认为,这篇文章的作者‘顾伯冲’应是某个部门的笔名,或将意味着我国的反腐要出最大大大的大招了。”

然而这些网友的说辞似乎太直白,“时局眼”又花了不少篇幅来说明这“就是一篇普通的评论,没有任何背景”,作者顾伯冲也只是一个经常在人民日报理论版上发表文章的公职员。网友们说恐怕是“过度解读”了,颇有欲盖弥彰之意。

来源:大纪元 责任编辑:唐青

本文标签:, , , , , , , , , ,

没有评论:

发表评论