美国将因壮志而强大川普国会演说摘要

2017年3月1日星期三

我们将真正实施移民法，我们将提高工资，帮助失业者，节省数十亿美元，让我们的社区变得更加安全。

我的经济团队正在研究一项历史性的税收改革，减少美国公司的税率，让他们能够在任何地方与任何人竞争、发展壮大。与此同时，我们还会给中产阶级大幅减税。

今晚，我同时呼吁国会废除奥巴马的健保法案，以选择更多、覆盖面更广、成本更低、服务更好的健康保险取而代之。强制每个美国人购买政府批准的医疗保险绝对不能解决美国的问题。让健康保险惠及每个人的途径是降低医保成本，这正是我们所要做的。

我的政府希望与两党议员共同合作，让人们能够获得负担得起的儿童保育服务，确保新近为人父母之人拥有带薪育婴假，为女性健康进行投入，推动清洁空气和清洁水源，重建我们的军事基础设施。

不可以再拘泥于小事了，不可以再为微不足道之事而争吵了。我们只需勇敢地分享心中的梦想，表达激荡于灵魂的希望，满怀信心地将那些希望与梦想付诸行动。从现在起，美国将因壮志而强大，而非为恐惧所束缚。

来源：美国之音转载请注明作者、出处並保持完整。