体重超过100公斤的北韩最高领导人金正恩经常视察食品加工厂,图为他2016年6月16日视察平壤粮食加工厂时的神情。(图/新华社/朝中社)
美国共和党参议院军事委员会主席麦肯在得知北韩强烈的反应后,随即推文回应:「什么,难道他们要我叫他『疯狂瘦小子』吗?」(图/麦肯推特)
33岁的北韩最高领导人金正恩虽然重达285磅(近130公斤),但美国共和党参议院军事委员会主席麦肯(John McCain)上周在接受MSNBC专访,探讨北韩频频试射飞弹的状况时,公然称他是「疯狂胖小子」(crazy fat kid),比前苏联领导人史达林(Josef Stalin)还不稳定时,仍严重损及他的尊严。
麦肯当时说:「唯一能控制金正恩──这主宰北韩疯狂胖小子的,就是中国。他们能在一星期内让北韩的经济停摆。」
儘管麦肯向来直言不讳,表达对北韩的强硬立场,但平壤认为,这次实在是太超过了!而麦肯在得知北韩强烈的反应后,随即推文回应:「什么,难道他们要我叫他『疯狂瘦小子』吗?」
据福斯新闻(Fox News)网等媒体报导,北韩官媒朝中社怒不可遏地发出声明反击,说这伤害北韩最高领导人的言辞,表现出对北韩意识形态、社会制度,以及人民最深的敌意,以及最严重的挑衅,几乎接近宣战。
声明说,北韩军民视最高领导人的尊严为他们的生命与灵魂,「美国一定很明白,他们会如何因应任何攻击」。声明中并强调,麦肯的挑衅等同宣战,而北韩也会採取行动,加以反击。
据《太阳报》(The Sun)等媒体报导,金正恩很不喜欢别人提起他的体重,北韩已正式要求中国等邻国,不要在媒体或正式谈话中,称呼他们的领导人为「金三胖」。
据《纽约时报》与CNN报导,经北韩官员反覆向北京表达不满后,中国网站禁止了有关「金三胖」的搜索。
但 中共外交部说,有关报导与事实不符,仅强调「中国不同意用侮辱性话语提及任何国家的领导人。
然而,「金三胖」已歷经多次禁止与解禁。2015年10月,中共政治局常委刘云山赴北韩出席劳动党创建70周年阅兵仪式时,「金三胖」也被禁搜。不过,今年3月初联合国制裁北韩时,「金三胖」又重出江湖。有人说,这简直可以当作中国与北韩关系的晴雨表。
来源:(中时电子报)
没有评论:
发表评论