美国联邦调查局大楼。
周五(1月29日),一名联邦法官判处前联邦调查局(FBI)律师凯文‧克林斯密斯(Kevin Clinesmith)假释(probation)12个月。他被指控篡改了一封来自CIA的电子邮件。该邮件成为FBI获得监听佩奇许可的关键文件。也是FBI针对川普(特朗普)的前竞选顾问卡特‧佩奇(Carter Page)进行监听的申请过程中所出现的多个重大错误中的一个。
美国地方法院法官詹姆斯‧博斯伯格(James Boasberg)将克林斯密斯的伪造行为称作是:希望走“不恰当的(程序)捷径”。法官同意辩护方的观点,即这位前FBI律师在一封来自CIA的电子邮件中,将“是线人”改写为“不是线人”时,无意撒谎。
CIA的这封邮件中明确表示,佩奇是CIA的线人,向中情局提供了信息。
博斯伯格是秘密的外国情报监视法庭(Foreign Intelligence Surveillance Court)的法官之一,该法庭批准了监视佩奇的申请。他说,克林斯密斯伪造的文件损害了法庭的声誉。法官表示,他没有理由不同意司法部监察长办公室的报告结论,该报告认为克林史密斯的行为并非出于对川普总统的偏见。
法官还命令克林奈史密斯做400小时的社区服务。
检察院方面则主张判处克里斯密斯有期徒刑,并驳斥了关于被告在篡改电子邮件时无意撒谎的说法。检察官辩论说,这种伪造行为“类似于身份盗窃”,因为克林奈史密斯通过修改信息,实际上冒充了中央情报局的联络人。检察官安东尼‧斯卡尔佩利(Anthony Scarpelli)告诉法官,“由此造成的伤害是不可估量的。”
在向法庭发表的讲话中,克林斯密斯将这封伪造的电子邮件描述为“判断中的重大错误”和寻求“不必要的捷径”。
克里斯密斯说:“我伤害了我珍视和钦佩的制度。”
辩护律师将克林尼史密斯的不当行为描述为是他的光荣的一生中的一种“失常行为”。
法官指出,他收到了大约50封证明克林斯密斯人品的信件。博斯伯格还指出,他不能忽视克林斯密斯已经遭受的伤害,包括已经失去政府工作和失去律师执照的可能性。法官指出,由于对川普竞选助手的不当监视,克林斯密斯从一名默默无闻的律师被推到了全国瞩目的“飓风”中心。
在量刑听证会上的讲话中,佩奇描述了他因监控和相关政府泄密而遭受的伤害。他说,他的一位密友断绝了与他的一切联系,而媒体则把他描绘成俄罗斯的特务。佩奇寻求对他宽恕,并没有要求判处克里斯密斯有期徒刑。
在为应作有期徒刑的判决进行辩护时,检察官斯卡尔佩利援引了前川普竞选顾问乔治‧帕帕佐普洛斯(George Papadopoulos)和律师亚历克斯‧范德兹瓦恩(Alex van der Zwaan)的案例。两人都是特别检察官罗伯特‧穆勒(Robert Mueller)的“通俄门”调查的一部分。两人都因相同的指控而被判有期徒刑而入狱。斯卡尔佩利指出,克里斯密斯的罪行比帕帕多普洛斯更为严重。
WIN/MAC/安卓/iOS高速翻墙:高清视频秒开,超低延迟
免费PC翻墙、安卓VPN翻墙APP
来源:英文大纪元记者潘艾文报导/高杉编译
没有评论:
发表评论