2021年2月4日星期四

大选前左翼好莱坞男星 代言林肯计划的政治广告【阿波罗网编译】

作者: 阿波罗网李文波编译

布莱巴特新闻2月3日(周三)报道,几位极具影响力的左翼一线,哈里森·福特(Harrison Ford)、马克·哈米尔(Mark Hamill)、萨姆·埃利奥特(Sam Elliott)和马丁·辛(Martin Sheen),都在去年的大选中为反的林肯计划(Lincoln Project)的代言。

阿波罗网李文波编译,美国布莱巴特新闻2月3日(周三)报道,几位极具影响力的左翼一线男星,哈里森·福特(Harrison Ford)、马克·哈米尔(Mark Hamill)、萨姆·埃利奥特(Sam Elliott)和马丁·辛(Martin Sheen),都在去年的大选中为反川普的林肯计划(Lincoln Project)的广告代言。

林肯计划是一个政治行动委员会,由数位有一定影响力的人与前共和党人在2019年后期建立。林肯计划的目的是阻止川普在2020年大选中再次当选。乔成为民主党待定候选人后,林肯计划于2020年4月宣布了对拜登的支持。林肯项目宣布,项目的任务在美国当地时间2020年11月7日上午11:26完成。

律师乔治·康韦(George Conway),林肯计划联合创始人,在2018年开始成为反川名人,他的妻子凯利安·康威(Kellyanne Conway)在2016年至2020年为川普工作。

史蒂夫·施密特(Steve Schmidt),林肯计划联合创始人、长期的共和党策略师,在共和党工作近30年后,他将注册为民主党人。

约翰·威弗(John Weaver),林肯计划联合创始人,美国政治顾问,以在2000年和2008年约翰·麦凯恩(John McCain)的总统竞选活动中的工作而闻名。

里克·威尔逊(Rick Wilson),林肯计划联合创始人,美国的政治战略家,媒体顾问和作家。他曾是共和党成员,曾为州长,美国候选人,超级PAC和公司制作电视政治广告。

珍妮弗·霍恩(Jennifer Horn),林肯计划联合创始人,共和党人,新罕布什尔州共和党

罗恩·斯特斯(Ron Steslow),林肯计划联合创始人,主持《林肯计划》播客的政治策略师。

里德·盖伦(Reed Galen),林肯计划联合创始人,独立政治战略家,作家和竞选资深人士。

迈克·马德里(Mike Madrid),林肯计划联合创始人,共和党政治顾问,擅长拉丁裔投票趋势/分析。

由反川普的共和党人创立的林肯计划,吸引了高知名度民主党人的支持,因为他们之间有共同目标,就是把川普选下去。

林肯计划的联合创始人乔治·康威(George Conway),在他的妻子凯莉安·康威(Kellyanne Conway)担任川普总统顾问时,经常批评川普,聚集了不少左翼名人的支持。例如,在2020年9月11日,康威(Conway)宣布川普为“美国人的安全和保障的最大威胁”。

但现在,林肯计划面临着前所未有的批评和质疑,因为林肯计划的另外一位联合创始人,约翰·韦弗(John Weaver)面临来自21名男子的指控,称韦弗向他们发送了色情信息,在某些情况下还进行权色交易。一位原告说,他从青少年时期就开始从韦弗那里收到消息。

林肯计划的创始人和支持者不断喷出的反川普言论,仍然吸引着颇具影响力的进步人物。当好莱坞一些最著名的人物和最有影响力的高管们,向林肯计划捐赠大笔资金时,其他的明星也用自己的声音,为这个四面楚歌的团体代言政治广告,其中包括好莱坞最知名的演员:《印第安纳琼斯(Indiana Jones)》的明星哈里森·福特(Harrison Ford)

《星球大战(Star Wars)》演员马克·哈米尔(Mark Hamill)

《墓碑镇(Tombstone)》中的演员萨姆·埃利奥特(Sam Elliott)

《白宫群英(The West Wing)》中扮演约书亚·巴特勒总统的演员马丁·辛(Martin Sheen)

在2020年总统的前一天,林肯计划发布了由哈里森·福特代言的一则广告,广告中福特对安东尼·福奇博士大加赞赏,说福奇博士“不倦,光荣,无私地为美国人民服务”。这则广告中还有川普支持者大喊“罢免福奇”的镜头,川普把手指竖在嘴前面,要求保密,“不要告诉任何人(我们要罢免福奇),大选后再等一小段时间。”

最后川普和福奇的照片同时出现了,这个时候福特配音说,“明天,你只能解雇其中一名。选择权在你。”

The Lincoln Project and Harrison Ford are teaming up to let Americans know you can only keep one of them: Trump, or Fauci.pic.twitter.com/WmimV0inTC— The Lincoln Project(@ProjectLincoln)点此链接观看视频或图片 November3,2020

《勇闯终极禁区(Corvette Summer)》的演员马克·哈米尔也为林肯计划的一则广告配了音,这个广告主要是反对川普提倡的选举日之后收到的邮寄选票不能计入的规则。

“如果川普的意愿能实现,许多用缺席选票投票的人,他们的投票就不算数了,”哈米尔在广告中说,“这将剥夺成千上万在海外服役的士兵们最神圣的投票权,剥夺我们军队中的男男女女用服役和牺牲来捍卫的自由。”这则将近两分钟的广告,在各家各户的电视和闹市的超大屏幕上都能看到。

大选前左翼好莱坞男星 代言林肯计划的政治广告【阿波罗网编译】

萨姆·埃利奥特去年10月也加入了林肯计划的广告,他解说的广告谈到了父亲和儿子的亲情,贬损川普政权对中国冠状的反应。

埃利奥特低沉的声音在广告中说道,“我们的父亲并不完美,但是他们尽了最大的努力使我们变得更好,更光荣,成为有家庭和信仰的人,但最重要的是,当我们做错了事情时,他们教会了我们去面对自己。”他在广告的最后,敦促人们“投拜登一票”。

Vote for change.

Vote for our sons.

Vote for Joe.pic.twitter.com/gOzl7esv5N— The Lincoln Project(@ProjectLincoln)点此链接观看视频或图片 October22,2020

在选举日,林肯计划还发布了马丁·辛(Martin Sheen)讲述的另一则广告。

“早安。今天是美国余生的第一天。这一天,会以某种方式改变这个国家对自己的感觉。最后一次推动火车重回正轨的努力,”马丁·辛在广告中说。

“这一天无法抹去过去九个月或过去四年,但可以为未来更美好的一千多天扫清道路。这一天,美国走在钢丝上。这一天,全世界都在注视着美国,”他敦促美国人“加油”。

“这一天将在我们眼前展现,一小时又一小时,一张选票接着一张选票,历史就在这一天的肩上。这一天将永远改变我们的生活。这一天就是美国的2020年11月3日。我们总算是有了这一天,”这位出演《恶土(Badlands)》的演员这样说道。

Good morning. Today is the first day of the rest of America’s life.

Voiced by Martin Sheen.pic.twitter.com/JCaj5IyZnr— The Lincoln Project(@ProjectLincoln)点此链接观看视频或图片 November3,2020

林肯计划对韦弗的被指控,表现出一副无辜的样子,认为韦弗“过着在各个层面建立在欺骗基础上的秘密生活”,并将他描述为“掠夺者,说谎者和虐待者”。

林肯计划在一份声明中说:“我们向被韦弗可恶和掠夺行为当作靶子的人,表示最深切的同情。”“韦弗的欺骗行为超出了我们任何人的想象,我们对此感到震惊和厌倦。和许多人一样,我们被约翰·韦弗出卖和欺骗。约翰·韦弗现在不会出现在林肯计划的任何成员面前,我们对此真是感激不已。”

The Lincoln Project today released the following statement.pic.twitter.com/k9QkUsiFO5— The Lincoln Project(@ProjectLincoln)点此链接观看视频或图片 January31,2021

引人注目的是,政治顾问瑞安·詹姆斯·吉尔杜斯基(Ryan James Girdusky)称林肯计划的声明“绝对是谎言”。

This statement by the点此链接观看视频或图片 @ProjectLincoln is an absolute lie.

Members did know. Young men approached them about the accusations. Members knew I was writing the story and warned John Weaverpic.twitter.com/BZms5iLgpL— Ryan James Girdusky(@RyanGirdusky)点此链接观看视频或图片 January31,2021

林肯计划的另一个联合创始人乔治·康威竟然否认和韦弗熟识,要知道他们两个可是共同创立了林肯计划,在2019年12月还共同撰写了社论对页版(Op-ed)。

社论对页版面是一种源自欧美报纸出版业的新闻出版用语,是由外人所撰写、刊登在报纸或杂志上的评述性质文章。

https://www.breitbart.com/entertainment/2021/02/02/harrison-ford-sam-elliott-martin-sheen-mark-hamill-narrated-lincoln-project-politcal-ads/

WIN/MAC/安卓/iOS高速翻墙:高清视频秒开,超低延迟
免费PC翻墙、安卓VPN翻墙APP

来源:阿波罗网李文波编译

没有评论:

发表评论