2021年2月28日星期日

谁是老板?拜登被问移民儿童问题,吉尔博士纠正用词【阿波罗网编译】

作者: 阿波罗网李文波编译

国媒体《》周六报道,周五接受了美国西班牙语媒体《环球电视通讯》的采访,在回答难民营中儿童的待遇问题期间,吉尔·拜登不仅纠正拜登用词,而且还插话粉饰政策。

阿波罗网李文波编译,美国媒体《网关专家》周六报道,周五拜登接受了美国西班牙语媒体《环球电视通讯》的采访,在回答难民营中移民儿童的待遇问题期间,吉尔·拜登博士不仅纠正拜登用词,而且还插话粉饰政策。

事情的背景是,打算开放边界的拜登,重新开放了某儿童移民拘留中心,该中心曾经被政府用来处理涌入边境的数千名非法儿童移民。川普当时是不允许无人陪伴的儿童入境的,而拜登政府逆转了这个政策,允许非法入境的儿童没有成年人陪伴。

迈阿密的西班牙语媒体《环球电视通讯》就向拜登提出了问题,说听华盛顿邮报说了,你们将要在某个营地上搭起帐篷来安置儿童,问拜登能不能确认这件事情。

拜登回答说,“我能确认的是,超过7万,对,数千名移民非法移民,不对,是无人陪伴的儿童越过边境。”拜登的记忆力差真是强差人意,把几千名说成超过7万名,把无人陪伴的儿童说成是非法移民。

拜登接着说,”我们已经决定要将他们中的相当一部分人安置在全国各地的有执照的设施中……” 有执照的设施指的是拜登的卫生部下属的难民安置设施,不是川普政府的,这是明显错误,吉尔·拜登马上提词说,”庇护所”。拜登当然是立即更正了。

最重要的是,拜登试图避免说出”川普”的名字。拜登讲了:“在启用了一个庇护所,这个庇护所是之前……上届政府使用的。“拜登在这里就是不说川普政府。

把儿童安置在营地的帐篷中,拜登对此的解释似乎怎么也是不够分量,于是吉尔插话了,她说,””这个政府非常人性化,我们要确保这些孩子是安全的,他们得到心理健康服务,他们得到身体健康服务,他们得到教育。所以我们真的很关心这些孩子。”

事实上,拜登政府对待非法越境儿童的态度远比对待美国贫困儿童好。拜登政府的卫生部周一发布的重开移民儿童营地的声明说,这些孩子们将获得住房、膳食、身心保健、课堂教育、娱乐、律师。讽刺的是,营地还将有休班保护,防止非法入境者进入。

拜登继续表示,“我们希望不会长期把孩子安置在庇护所,我们要为每个越境的孩子提供有执照的设施。然后把这些孩子送到他们在美国的亲属家中。“

拜登说的有执照的设施,就是卫生部难民安置办公室的移民儿童营地。值得注意的是,儿童一旦进入难民安置办公室的移民儿童营地,就会被安排与父母、监护人或亲属联系,然后开始寻找合适的赞助人。绝大多数的担保人是居住在美国的父母或近亲。

《网关专家》表示,很有说服力的是,拜登没有劝阻家庭不要把孩子送往美墨边境的艰险旅程上,反而说”把你们的孩子送到糖叔叔这里来,我们会比你们更好的照顾孩子,还能免费把他们送到美国亲戚家!“事实上,拜登夫妇的言论就是公开邀请。

《网关专家》认为,换句话说,拜登政府就会成为贩卖移民儿童的同谋。

Who’s the Boss? Dr. Jill Jumps in to Answer Question as Joe Biden Asked about Warehousing Migrant Kids in Tents — Says Biden’s Children Camps “More Humane”

WIN/MAC/安卓/iOS高速翻墙:高清视频秒开,超低延迟
免费PC翻墙、安卓VPN翻墙APP

来源:阿波罗网李文波编译

没有评论:

发表评论