2021年4月3日星期六

以媒:拜登悄悄给巴勒斯坦7500万美元…【阿波罗网编译】

作者: 阿波罗网记者秦瑞编译报道

记者秦瑞编译,《以色列时报》(The Times of Israel)报道,拜登悄悄地给人7,以帮助在之后重新获得”信任”。

阿波罗网记者秦瑞编译,《以色列时报》(The Times of Israel)报道,拜登悄悄地给7500万,以帮助在川普之后重新获得”信任”。

在宣布援助1500万美元打击COVID(中共)疫情后,国务院在没有公开宣布的公告下,通知国会进一步向巴勒斯坦人提供资金 。

上个月31号,《以色列时报》援引美联社报道,称在美国前总统唐纳德·川普切断几乎所有援助后,拜登正在悄悄地加大对巴勒斯坦人的援助力度。

自上任以来,拜登政府承诺推翻川普的许多以巴决定,为巴勒斯坦人拨款约1亿美元,其中只有一小部分已经公布。

此前,拜登政府宣布,它将向西岸和加沙的巴勒斯坦弱势社区提供1500万美元,以帮助对抗COVID-19()大流行病。一天后,在没有公开宣布的情况下,它通知国会,它将向巴勒斯坦人提供7500万美元的经济支持,部分用于在川普时代的削减后重新获得他们的”信任和友好”。

美国国务院拒绝对通知置评,目前还不清楚这7500万美元是否包括1500万美元的大流行援助。然而,在川普执政期间的相互指责之后,这项资助计划代表了美国对巴勒斯坦人态度的重大转变

美联社获得了国务院和美国国际开发署(US Agency for International Development)3月26日的国会通知副本,就在几个小时前(31号),无党派的美国政府问责署(Government Accountability Office)发布报告,发现美国国际开发署没有按照法律要求,对所有巴勒斯坦资助对象进行适当的美国反恐标准审查。

根据美国法律,只要巴勒斯坦权力机构向被判犯有反以色列或美国袭击罪的罪犯和家属支付津贴,美国就不得向巴勒斯坦权力机构提供援助或资助其受益的项目。这是川普政府切断援助的原因之一。

美国政府问责署的调查结果,基于对2015年至2019年间向巴勒斯坦人提供的援助的审查,当时川普切断了大部分援助。虽然美国国际开发署在直接供资的人和团体方面遵守了法律,但它没有对次级获赠者采取同样的行动,这些团体随后向这些级次获赠者分发了纳税人的钱。

美国政府问责署报告说,”如果资金恢复,我们建议采取措施来提高合规性”,该报告于周一晚些时候发布。

根据美国国际开发署的国会通知,资金要么已经恢复,要么很快就会恢复,因为7500万美元中的大部分是用于紧急的短期项目,旨在迅速重建美巴关系,而美巴关系在川普政府期间已经降到了最低点。通知说,这笔钱可能在4月10日开始使用。

在川普的领导下,美国对以色列提供了前所未有的支持,承认耶路撒冷为以色列首都,将美国大使馆从特拉维夫迁出,并与巴勒斯坦断绝关系,削减对巴勒斯坦的财政援助。

拜登1月20日就职后不久,他的政府就宣布,将恢复与巴勒斯坦人的关系并重新提供援助,作为支持两国解决冲突的关键因素。

https://www.timesofisrael.com/biden-administration-is-quietly-ramping-up-aid-to-palestinians/

WIN/MAC/安卓/iOS高速翻墙:高清视频秒开,超低延迟
免费PC翻墙、安卓VPN翻墙APP

来源:阿波罗网记者秦瑞编译报道

没有评论:

发表评论