2021年8月2日星期一

美媒独家:两党所谓的”基础设施”法案长达2,702页……【阿波罗网编译】

作者: 阿波罗网李文波

《布莱巴特新闻》8月1日报道,如果本周对两党的所谓””法案进行表决,那么任何一位美国,都不可能在投票前阅读该法案。

题图:工作人员抱着长达2702页的两党基础设施法案

阿波罗网李文波编译,《布莱巴特新闻》8月1日报道,如果美国参议院本周对两党的所谓”基础设施”法案进行表决,那么任何一位美国参议员,都不可能在投票前阅读该法案,因为参议院的提案者,在周日晚间发布的立法最终文本,竟然长达2702页。

布莱巴特新闻在几天前就公布了这个文本,该文本显示,”基础设施”法案远比参议员让选民们相信的,更加庞大和宽泛。

两党的基础设施法案包含许多旨在振兴美国的道路、桥梁和公路的条款,以及气候变化的分割条款,包括为”零排放车辆”提供资金。

值得注意的是,该法案包含了对”阿拉斯加公路”的大量豁免,这可能会使假党人参议员穆尔科斯基(Lisa Murkowski)受益。

该法案还包含对”国家公路系统的高优先级走廊”的资助,包括从北格林斯博罗(Greensboro)的85号州际公路交汇处,到州邓恩(Dunn)的95号州际公路交汇处的美国421号线。这项计划似乎有利于共和党参议员蒂利斯(Thom Tillis)和伯尔(Richard Burr)代表的北卡罗来纳州。伯尔和蒂利斯是两党法案的主要共和党谈判代表。

这项超过2000页的法案还包含了有助于参议员卡西迪(Bill Cassidy)代表的路易斯安那州的条款,为一条穿过路易斯安那州的高优先级走廊提供资金,卡西迪也是两党法案的主要共和党谈判代表。

参议院多数党领袖查克·舒默(Chuck Schumer)说,参议院在本周集中精力讨论1.2万亿的两党法案。

众议院多数党领袖斯泰尼·霍耶(Steny Hoyer)说,他预计8月的休会期将被缩短,以便众议院能够回来研究基础设施法案。但是,众议院议长佩洛西(Nancy Pelosi)说,她将把这一两党议案提交表决,除非它附带了3.5万亿美元的和解性基础设施法案。

https://www.breitbart.com/politics/2021/08/01/exclusive-bipartisan-so-called-infrastructure-bill-2700-pages-long/

WIN/MAC/安卓/iOS高速翻墙:高清视频秒开,超低延迟
免费PC翻墙、安卓VPN翻墙APP

原文链接美媒独家:两党所谓的”基础设施”法案长达2,702页……【阿波罗网编译】,来源:阿波罗网李文波编译

没有评论:

发表评论